F1.A8.Hint = Kopiert die Trace-Ergebnisse in die Zwischenablage
F1.A9.Caption = Beenden
F1.A9.Hint = Beenden
F1.A10.Caption = Einstellungen
F1.FM1.Caption = &Datei
F1.E1.Caption = &Editieren
F1.O1.Caption = &Optionen
F1.R1.Caption = Registrieren
F1.A12.Caption = ▄ber
F1.Style.Caption = &Theme
F3.Caption = Kontakt Liste
F3.C1.Caption = Nick
F3.C2.Caption = UIN
F3.C3.Caption = IP
F2.T1.Caption = Generell
F2.T2.Caption = Schrift
F2.GB3.Caption = Info OberlΣche
F2.GB4.Caption = Ergebnisfenster
F2.B5.Caption = Schriftart des Infotextes Σndern
F2.B6.Caption = Schriftart des Ergebnisfenster Σndern
F2.L7.Caption = ArbeitsoberflΣche Σndern
F2.L9.Caption = Timeout Einstellungen
F2.L1.Caption = Traceroute Timeout
F2.L2.Caption = IP Whois Anfrage Timeout
F2.L5.Caption = Domain Whois Anfrage Timeout
F2.L8.Caption = Report Einstellungen
F2.C1.Caption = GerΣusch Effekte
F2.C2.Caption = Nach neuer Version prⁿfen
F2.C3.Caption = IE Integration
F2.C4.Caption = Netzwerk Whois Resultate zum Report hinzufⁿgen
F2.C5.Caption = Domain Whois Resultate zum Report hinzufⁿgen
F2.L5.Caption = Cache Einstellungen
F2.L11.Caption = Whois Cache verfΣllt nach:
F2.L12.Caption = Node Name Cache verfΣllt nach:
F2.L13.Caption = Tage
F2.L14.Caption = Tage
F2.L10.Caption = Cache Einstellungen
F2.L15.Caption = DNS Cache verfΣllt nach:
F2.L16.Caption = Tage
F1.A13.Caption = Nach neue Version suchen
F1.L1.Caption = Links
F1.A20.Caption = Download Homepage
F1.A21.Caption = Software bestellen
F1.A22.Caption = Kontakt Webpage
F1.A23.Caption = E-Mail schreiben
F1.AH1.Caption = Hilfe
F4.L1.Caption = Bitte geben Sie Ihren Registriercode ein
F4.L2.Caption = ONLINE bestellen:
F4.L3.Caption = Hier klicken
F4.Caption = Registration
F7.Caption = ▄ber Magic NetTrace
F1.HT1.Caption = Tips und Tricks
F2.T2.Caption = Proxy
F2.G1.Caption = Socks proxy
F2.C9.Caption = Verwenden Sie Proxy
F2.C10.Caption = User authentification
F2.L17.Caption = Host:
F2.L18.Caption = Port:
F2.L19.Caption = User ID
F2.L20.Caption = Passwort
F2.R1.Caption = Socks 4
F2.R2.Caption = Socks 5
F2.L21.Caption = Zahl der simultanen Anschlusse zum proxy server
F1.CH1.Caption = Clear Trace History
F2.L22.Caption = The number of repeating whois queries in the event of error
[Messages]
HI1 = ##Bitte geben Sie hier den HOST Namen oder die#IP Adresse ein. Zum Beispiel: www.google.com
HI2 = #BetΣtigen Sie diese SchaltflΣche, um den TRACE#zu starten. Falls Sie eine Firewall nutzen, dⁿrfen die#ICMP Pakete nicht blockiert werden. Dazu muss #der PORT 43 ge÷ffnet werden, um die #WHOIS Informationen zu ⁿbermitteln.
HI3 = #Nutzen Sie den originalen ICQ Client von Mirabils#k÷nnne Sie diese SchaltflΣche betΣtigen um den#Kontakt herzustellen und die IP Addresse zu#tracen.
HI4 = ### Hier ist die Traceroute Tabelle.
HI5 = ##Zur Anzeige der gefundenen WHOIS Informationen#des gewΣhlten Host der Netzwerkkarte.
HI6 = ##Zur Anzeige der gefundenen DOMAIN#Informationen des gewΣhlten WHOIS DOMAIN#Karte.
HI7 = Das Infofenster beim nΣchsten Mal anzeigen?
HI8 = Dies ist eine Testversion von Magic NetTrace.
HI9 = Es werden keine anderen Abfragen aussser .COM Domains akzeptiert.
HI10 = Bitte registrieren Sie Magic NetTrace und diese Funktion ist m÷glich
HI11 = WHOIS Anfragen fⁿr die meisten Domains auf der Welt.
HI12 = Der eingegebene Domain Name wurde nicht gefunden. Bitte prⁿfen Sie Ihre Eingabe auf Korrektheit.
HI13 = Keine Ergebnisse. Keine Verbindung innerhalb der Zeit. Versuchen Sie es spΣter noch einmal.
HI14 = Keine Ergebnisse. Zeitⁿberschreitung. Versuchen Sie es spΣter noch einmal.
HI15 = Status: Traceroute gestoppt
HI16 = Status: Erfolgreich
HI17 = Status: Traceroute
HI18 = Eine neue Version von Magic NetTrace ist verfⁿgbar.
HI19 = M÷chten Sie diese Version downloaden?
HI20 = Der HOST konnte nicht kontaktiert werden!
HI21 = Keine neuere Version verfⁿgbar.
HI22 = Sorry, aber Winsock2 ist nicht installiert!#Das Programm wird daher beendet.
HI23 = Internal registration key of Magic NetTrace downloaded#through Regnow service has expired.##To work with program you should enter a personal#registration code which you have received after#registration. If you have lost registration key please#contact us and we shall send you a key again.
HI24 = Testversion ist abgelaufen
HI25 = Danke fⁿr die Benutzung von Magic NetTrace#Die 20-Tage Testversion ist abgelaufen.##Wenn Sie Magic NetTrace weiternutzen m÷chten#erwerben Sie es fⁿr $ 23.95
HI26 = Zu Erwerben des Programmes
HI27 = hier klicken
HI28 = Dies ist eine Testversion von Magic NetTrace. Diese Version wird zum Testen freigegeben NUR fⁿr den Zeitraum von 20 Tagen. Nach dieser Zeit mⁿssen Sie das Programm Magic NetTrace kΣuflich erwerben und registrieren fⁿr nur $ 23.95
HI29 = *UNREGISTRIERT. Endet nach
HI30 = *LΣuft nachher ab*
HI31 = *Tagen
HI32 = Magic NetTrace Resultate.
HI33 = Ziel :
HI34 = Datum:
HI35 = Netzwerk IP Anfrage Resultate. Host :
HI36 = . IP Adresse:
HI37 = Domain WHOIS Anfrage Resultate. Host :
HI38 = . Node Name:
HI39 = Danke fur die Benutzung dieser Testversion!
HI40 = Keine Resultate.
HI41 = Magic NetTrace. Copyright c2001-2003
HI42 = Die 20-Tage Testzeit sind leider abgelaufen!
HI43 = Bitte registrieren Sie diese Magic NetTrace Version. Sie k÷nnen ONLINE (Verschlⁿsselt) mit Ihrer Kreditkarte bestellen und direkt eine Freischaltung erhalten.
HI44 = Der Preis betrΣgt 23.95$
HI45= Zurⁿck
HI46= Weiter
HI47= Schliessen
HI48 = Would you like to uninstall our product? Please help us make it better by telling us the reasons for this decision. Your suggestions will be used to further improve this product. The data will be transferred through HTTP protocol, so you don't have to include your name and e-mail address if you don't want to. If you don't want to write anything, press Cancel.
